北京北翔知識產權代理有限公司（“北翔”）于2003年9月注冊成立，是國家知識產權局批準的專利代理機構和原國家工商行政管理總局備案的商標代理機構，為國內外客戶提供專利（發明專利、實用新型、外觀設計）、商標、著作權和反不正當競爭等知識產權領域內的全方位的法律服務。北翔提供專利服務的技術領域涵蓋化學、生物技術、醫藥、冶金、化工、機械、電子、通訊、半導體、計算機軟硬件、網絡等。

北翔的專業團隊是由具有豐富的知識產權法律服務經驗的業內人士組成的，這些人士具有堅實的技術背景、深厚的法律知識和外語能力。北翔的合伙人均為中國知識產權領域內的專利代理人和（或）商標代理人，在加入北翔之前，他們都在國內涉外知識產權代理機構長期執業，并具有在國外事務所、公司進修和學習的經歷。北翔主要發起人李雒英女士曾任中華全國專利代理人協會副會長、代會長，姜建成先生曾任中華全國專利代理人協會副會長和FICIP中國分會副會長。北翔的合伙人是國際保護工業產權協會（AIPPI）、國際許可證貿易工作者協會（LES）、國際工業產權律師聯合會（FICPI）和國際商標協會（INTA）等國際組織的正式成員。